07 oktyabr 2020 - 14:10

MƏLUMAT 11 - 22:00

Ermənistana məxsus PUA məhv edilib

 

Oktyabrın 7-si saat 22.00 radələrində Ermənistana məxsus pilotsuz uçuş aparatı (PUA) Ermənistan-Azərbaycan dövlət sərhədinin Ağstafa rayonu sahəsində uçuş keçirməyə cəhd göstərib.

Azərbaycan Hava Hücumundan Müdafiə bölmələri tərəfindən aşkar olunan düşmən PUA-sı dərhal məhv edilib.

=======================================

MƏLUMAT 10 - 20:09

 

- Erməni hərbçilərinin qaçarkən döyüş meydanında tərk etdiyi texnikalarının videogörüntüsü - VİDEO

- Video recording of military equipment left on the battlefield by Armenian servicemen while fleeing - VIDEO

- Видеозапись военной техники, которую армянские военнослужащие, сбежав, оставили на поле – ВИДЕО

 

Youtube linki: https://youtu.be/AHmgDIpzmhU

 

=======================================

MƏLUMAT 9 - 17:18

 

Azərbaycan Müdafiə Nazirliyi: “Ermənistan müdafiə nazirliyi rəsmilərinin fantaziyaları tükənmir”

Ermənistan müdafiə nazirliyinin rəsmi nümayəndələrinin fantaziyaları tükənmir. İşğalçı ordunun uğursuzluqlarından çıxılmaz vəziyyətdə qalan Ermənistan rəsmiləri uydurma və fantastik məlumatlar yaymaqla təsəlli tapırlar. Görünən odur ki, Ermənistan ordusunun hər gün itirdiyi mövqeləri bu ölkənin müdafiə nazirliyinin nümayəndəsi virtual aləmdə “qəhrəmancasına geri qaytarmaqla” məşğuldur.
Əslində isə onun hər dəfə bu və ya digər mövqeyin “geri qaytarılması” barədə fantastik məlumatlar verməsi Ermənistan ordusunun həmin mövqeləri itirdiyinin təsdiqidir. Qondarma rejimin və Ermənistan rəsmilərinin biri-birindən fərqli və ziddiyyətli məlumatlar yayması isə ermənilərin bu gün nə qədər acınacaqlı durumda olduğunu bir daha sübut edir.
____

Azerbaijan Ministry of Defense: "The Armenian defense ministry officials' fantasies are not ending off"

The Armenian defense ministry officials' fantasies are not ending off. Armenian officials, having got themselves into a desperate situation due to the failures of the aggressor army, find consolation in the spreading of fictional and mythic information. It becomes obvious that the representative of the Armenian ministry of defense is engaged in the virtual world with the “heroic return” of the positions lost by the Armenian army day after day.
In fact, the spreading of mythic information by him about the "heroic return" of any position is already a confirmation of the loss of these positions by the Armenian army. The dissemination of different and contradictory information by the so-called regime and officials of Armenia once again proves how deplorable the situation of Armenians is today.
____

Министерство обороны Азербайджана: «Фантазии официальных лиц минобороны Армении не прекращаются»

Фантазии официальных лиц минобороны Армении не прекращаются. Официальные лица Армении, попав в безвыходную ситуацию из-за неудач оккупационной армии, находят утешение в распространении вымышленных и фантастических информаций. Очевидным становится то, что представитель минобороны Армении занимается в виртуальном мире «героическим возвращением» утраченных изо дня в день армянской армией позиций.
По сути, распространение им фантастической информации о «героическом возвращении» той или иной позиции уже является подтверждением потери этих позиций армянской армией. Распространение так называемым режимом и официальными лицами Армении разнородной и противоречивых информаций ещё раз доказывает в насколько плачевном положении находятся сегодня армяне.

=======================================

MƏLUMAT 8 - 13:36

 

İşğaldan azad olunan Cəbrayıl rayonunun Şəybəy kəndi - VİDEO

The Shaybey village of the Jabrayil region liberated from the occupation - VIDEO

Освобожденное от оккупации село Шейбей Джебраильского района - ВИДЕО

 

 

Youtube linki: https://youtu.be/cWlNBt9QWi0

=======================================

MƏLUMAT 7 - 12:54

Erməni tankları öz artilleriya bölmələrinin atəşinə məruz qalıb

 

Məlum olduğu kimi, düşmənin 3 tankından ibarət tank kolonu gecə vaxtı Xankəndindən çıxaraq ön xəttə doğru irəliləyib. Lakin, ön xətt bölmələrinə çatmadan zirehli texnika kolonu öz artilleriya bölmələrinin atəşinə məruz qalıb.

Məlumatlara görə, "dəqiq" zərbə ilə 1 tank ekipajla birlikdə tamamilə məhv edilib, qalanları isə sıradan çıxarılıb.

____

 

Armenian tanks come under their own artillery fire

 

As it became known, an enemy tank convoy consisting of 3 tanks, was moving at night from Khankendi heading towards the forward line. However, before reaching the foremost units, the convoy of armored vehicles came under fire of its own artillery units.

According to the information, 1 tank along with its crew was completely destroyed by an "exact" hit, and the rest were disabled.

____

 

Армянские танки попали под собственный артиллерийский огонь

 

Как стало известно выдвигающаяся из Ханкенди в ночное время суток танковая колонна противника, состоящая из 3 танков, направлялась на передовую. Однако, не доехав до передовых частей колонна бронетехники попала под собственный артиллерийский огонь.

По имеющейся информации, «точным» попаданием 1 танк вместе с экипажем полностью уничтожен, остальные выведены из строя.

=======================================

MƏLUMAT 6 - 11:57

 

Növbəti düşmən texnikalarının məhv edilməsinin videogörüntüsü;

Video recording of the destruction of another enemy military equipment;

Видеозапись уничтожения очередной военной техники противника.

 

Youtube linki: https://youtu.be/w-zKtMJWEdk

 

=======================================

MƏLUMAT 5 - 10:25

Sentyabrın 27-dən oktyabrın 7-si saat 05.30-dək düşmənin ümumi itkiləri aşağıdakı kimidir:

 

- 250-dək tank və digər zirehli texnika;

- 270-dək artilleriya, yaylım atəşli raket sistemləri, minaatan;

- 60-dək hava hücumundan müdafiə vasitələri;

- 11 komanda-idarəetmə və komanda-müşahidə məntəqəsi;

- 8 silah-sursat anbarı;

- 150-dək avtomobil texnikası;

- 1 ədəd “S-300” zenit-raket kompleksi.

____

 

List of the enemy’s destroyed military equipment

During the present day, the Azerbaijan Army, successfully pushing forward in the intended directions, took possession of new strongholds and carried out a cleanup of the territory from the enemy.

During the combat operations, a significant amount of manpower, military equipment and other combat assets of the enemy were destroyed.

The total enemy losses from September 27 to 05:30 am on October 7 are as follows:

 

- up to 250 tanks and other armored vehicles;

- up to 270 artillery pieces, multiple launch rocket systems, and mortars;

- up to 60 Air Defense means;

- 11 command-control and command-observation posts;

- 8 ammunition depots;

- up to 150 vehicles;

- 1 S-300 anti-aircraft missile system.

____

 

Список уничтоженной военной техники противника

 

В течении сегодняшнего дня Азербайджанская Армия, успешно продвигаясь на намеченных направлениях, овладела новыми опорными пунктами и осуществила зачистку территории от противника.

В ходе боевых действий было уничтожено значительное количество живой силы, военной техники и других боевых средств противника.

Общие потери противника суммарно с 27 сентября по 05.30 часов 07 октября составили:

 

- до 250 танков и другой бронетехники;

- до 270 артиллерийских установок, реактивных систем залпового огня и минометов;

- до 60 средств ПВО;

- 11 командных пунктов управления и командно-наблюдательных пунктов;

- 8 складов боеприпасов;

- до 150 автомобильной техники;

- 1 зенитно-ракетный комплекс С-300.

=======================================

MƏLUMAT 4 (saytda) 10:25

Ermənistan ordusu yaşayış məntəqələrimizi atəşə tutur

Ermənistan silahlı qüvvələri tərəfindən Tərtər, Bərdə Ağdam, Ağcabədi, Füzuli və Cəbrayıl rayonlarının kəndləri atəşə tutulur.
Ordumuz tərəfindən adekvat tədbirlər görülür.
____

Armenian armed forces are subjecting to fire our human settlements

Armenian armed forces are shelling the villages of the Terter, Barda, Aghdam, Aghjabadi, Fizuli and Jabrayil regions.
Azerbaijan Army is taking adequate actions.
____

Армянская армия подвергают обстрелу наши населенные пункты

Села Тертерского, Бардинского, Агдамского, Агджабединского, Физулинского и Джебраильского районов подвергаются обстрелу со стороны вооруженных сил Армении.
Азербайджанская Армия принимает адекватные меры.

 

=======================================

MƏLUMAT 3 (saytda) 10:21

- İşğaldan azad olunan Cəbrayıl rayonunun Şükürbəyli kəndi;
- The Shukurbayli village of the Jabrayil region liberated from the occupation;
- Освобожденное от оккупации село Шукурбейли Джебраильского района.

Youtube linki: https://youtu.be/uuJ0-bxibvU

 

=======================================

MƏLUMAT 2 (facebookda) 09:59

Azərbaycan Respublikası Müdafiə Nazirliyi: “Cəbrayıl istiqamətində Ordumuz tam üstünlüyə malikdir”

Ermənistan müdafiə nazirliyi növbəti dəfə Cəbrayıl istiqamətində guya bölmələrimizin itkilərə məruz qaldığı barədə dezinformasiya xarakterli məlumat yayıb. Rəsmi olaraq bildiririk ki, Ermənistan tərəfinin yaydığı məlumatlar əsassız və yalandır. Cəbrayıl istiqamətində ordumuz əks-hücum əməliyyatlarını uğurla davam etdirir və düşmən üzərində üstünlüyə malikdir.
____

The Press Service of the Ministry of Defense of the Republic of Azerbaijan stated: "Our Army has complete superiority in the Jabrayil direction"

The ministry of defense of Armenia has once again spread misinformation about the alleged losses of our units in the Jabrayil direction. We officially declare that the information disseminated by the Armenian side is unfounded and false. Our army is successfully continuing its counteroffensive operation in the Jabrayil direction and has superiority over the enemy.
____

В пресс-службе Министерства обороны Азербайджанской Республики заявили: «Наша Армия имеет полное превосходство на Джебраильском направлении»

Минобороны Армении в очередной раз распространило дезинформацию о якобы потерях наших подразделений в Джебраильском направлении. Официально заявляем, что информация, распространенная армянской стороной, является необоснованной и ложной. Наша армия успешно продолжает контрнаступление на Джебраильском направлении и имеет превосходство перед противником.

=======================================

 MƏLUMAT 1 (saytda) 09:02

Gecə ərzində cəbhədə döyüşlər davam edib

Oktyabrın 7-ə keçən gecə bütün cəbhə boyu döyüşlər davam edib.
Cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində qoşunlarımız ötən günlərdə qazanılan nailiyyəti genişləndirmək məqsədilə döyüş əməliyyatları aparıb. Qarşılıqlı artilleriya atışları qeydə alınıb.
Dünən gün ərzində düşmənə endirilən artilleriya zərbələri nəticəsində 5-ci alayın müdafiə sahəsində komanda müşahidə məntəqəsi sıradan çıxarılıb. Çoxlu sayda ölən və yaralanan var.
Artilleriya zərbəsi ilə düşmənin müdafiə sahəsində 1 ədəd tankı və 3 topu sıradan çıxarılıb.
Əldə olunan məlumata əsasən düşmənin 1-ci alayında ərzaq çatışmazlığı səbəbindən şəxsi heyətin qida təminatında ciddi problemlər var. Bunun nəticəsi olaraq düşmən bölmələrinin şəxsi heyəti döyüş mövqelərini özbaşına tərk edərək fərarilik edir. Digər bölmələrdə döyüş sursatları və yanacaq təminatında da ciddi problemlər var. Bəzi istiqamətlərdə müdafiə sahəsində düşmən bölmələri arasında qarşılıqlı əlaqənin olmaması nəticəsində bir birinə atəş açılıb, ölən və yaralananlar var.
____

Battles continued at the front at night

On the night of October 7, battles continued along the entire front.
Our troops conducted combat operations in various directions of the front to develop the achievements of the last days. Mutual artillery fire was registered.
As a result of yesterday's artillery strikes against the enemy, the command-observation post in the defense responsibility area of the 5th mountain rifle regiment of the Armenian armed forces was disabled. There are many dead and injured.
Artillery fire destroyed one tank and three guns in the enemy's defense area
According to the information received, the 1st motorized rifle regiment of the Armenian armed forces is suffering serious problems with food supplies due to a lack of food-stuffs. As a result, the military personnel of the enemy units, leaving their combat positions without permission and deserts. Other military units also have serious problems with ammunition and fuel. In some areas of the enemy's defense, due to the lack of coordination between its units, firefights took place among them, there are dead and wounded.
____

Ночью на фронте продолжались бои

В ночь на 7 октября бои продолжались по всему фронту.
Наши войска вели боевые действия на различных направлениях фронта, развивая достижения минувших дней. Были зафиксированы взаимные артиллерийские обстрелы.
В результате артиллерийских ударов, нанесенных по противнику в течение вчерашнего дня, был выведен из строя командно-наблюдательный пункт в районе обороны 5-го горнострелкового полка вооруженных сил Армении. Есть много погибших и раненых.
Артиллерийским ударом были выведены из строя один танк и три пушки в районе обороны противника.
Согласно полученной информации, 1-й мотострелковый полк вооруженных сил Армении испытывает серьезные проблемы с продовольственным обеспечением личного состава из-за нехватки продуктов питания. В результате этого личный состав вражеских подразделений, самовольно оставляя боевые позиции, дезертирует. В других подразделениях также существуют серьезные проблемы с боеприпасами и топливом. На некоторых участках обороны противника из-за отсутствия взаимосвязи происходили перестрелки между его подразделениями, есть убитые и раненые.